Thursday, December 28, 2006

表格

今天去替阿鼻报名了,明年一月三号便开学了~

报名前学校要求我们把一些关于阿鼻的个人资料填写在他们准备的表格里,我边填边觉得好笑,拿给阿鼻的爸看,他说阿鼻长大后会恨我的···

Please state in own words general constitution of child-generally robust and healthy/ delicate, tires easily etc (Past injuries, falls, illness, ie. Asthmatic etc)
鼻妈的回复:Very active when he is awake. Please pay attention to him if you find him too quiet, as he may be sick or doing something bad. He is pretty clumsy in general.

Any other details that will help us to know and understand your child better
鼻妈的回复:He doesn't like to play alone, he needs accompany most of the time. He wil listen to your request if it's being communicated nicely to him. He won't listen if it's being communicated in a rough manner.
He likes daddy, gong gong (grandfather) and ah gu (uncle)
he is afraid of his mummy only.(这句写得好心酸阿~)

6 comments:

湘绣蜻蜓 said...

He is pretty clumsy in general.

唔。。 阿鼻哪里会clumsy?

he is afraid of his mummy only. (这句写得好心酸阿~)

没办法啦,妳是严母嘛。。起码他懂得妳是他的阿母,他是敬妳。
看他黏你的时候,哪里不疼妳。。母子连心啊。。。 :)

Mee Ling said...

哇,報讀學校還得填這些資料啊?好像是好事,讓學校了解學生,對嗎?

碧绿荷塘 said...

我赞成阿鼻的爸说的。
嘻嘻……

你放心好了,孩子都是亲妈妈的。
这是我爸说的。
(糟糕,说不定是吃醋了!)

阿鼻的妈 said...

蜻蜓,阿鼻真的蛮clumsy的,明明可以走得很好的路常常都会被他撞到东西而跌倒···这点我们都觉得相当的无奈>:(

Mee Ling,我也觉得现在的幼儿园真的蛮周到的,连小孩的个人资料(包括医生的联络方法)都得填上去。这样反而让我们这些作父母觉得他们的诚意,感觉他们不是只为了收生,赚前那么简单:)

薄荷糖,你现在发现你爸在吃醋还不算迟呢!下回回家时记得多多亲近你爸哟!

Junior said...

阿鼻才不clumsy呢!只不过他不怕疼,所以跌跌撞撞也不是很在乎,倒是我们看了给心疼呢。

阿鼻的妈 said...

阿鼻舅舅,就是因为他不是很怕疼,所以才会跌跌撞撞那么多次都不会改善···不知道会不会有人认同我的看法呢:P